Bolest v hýždě / hýždě

úvod

V medicíně hýždě popisuje hýžďové svaly a podkožní tukovou vrstvu, která na jedné straně tlumí hmotnost těla při sezení, ale na druhé straně také vykonává silné svalové pohyby. Bolest v hýždě může mít mnoho příčin.

Přetížení může vést ke svalovým tlakům nebo trhlinám ve svalových vláknech. Bolest zad je také častým problémem, protože může vyzařovat do hýždí a dolů k nohám. Podráždění nervů, zejména sedacího nervu, může také způsobit pálení bolesti.

Příčiny bolesti v hýždě

Bolest v hýždích může vyvstávat pouze na jednom místě nebo vyzařovat do nohou nebo zpět. V mnoha případech je tato bolest v hýždě způsobena svalovými příčinami. V závislosti na umístění stížností však mohou být příčinou také nervové nepravidelnosti a / nebo problémy na úrovni kostních struktur. Kromě toho mohou nemoci páteře u mnoha pacientů způsobit bolest v oblasti hýždí.

• Jednostranná bolest v hýždě
  Bolest zadek, která je přísně omezena na jednu stranu, je ve většině případů způsobena nesprávným držením těla. Při dlouhodobém přetížení a nadměrném bočním přemístění horní části těla se příznaky bolesti obvykle vyvíjejí v oblasti namáhané nohy. V zásadě je jednostranná bolest v hýždě menší v důsledku onemocnění hýždí. Většina pacientů trpících jednostrannou bolestí v hýždě je spíše problémem páteře, která vyzařuje do hýždí.
  Více zde: Bolest v hýždě nebo bolest v hýždě.
  
• Bolest na obou stranách dna
  Pacienti, kteří pociťují bolest na obou stranách hýždí, které také ovlivňují celou oblast hýžďových svalů, jsou často založeni na stresu na svalových strukturách. Mnoho postižených pacientů má sklon udržovat napjaté svaly neustále napjaté. Tento typ bolesti zadek obvykle postihuje sportovce a ženy.
• Bolest v hýždí výše
  Bolest v hýždích, která vyzařuje do bederní páteře, je zvláště běžná. Ve většině případů jsou tyto příznaky postiženými pacienty popsány jako bolesti zad nebo bolesti zad. Herniovaný disk může také vést k takové bolesti. Protože však glutální sval začíná na horním okraji pánve, mohou svalové problémy hýždí také vést k takovým příznakům bolesti.
• Bolest v ischiu
  Pacienti s bolestí v ischiální oblasti mohou obvykle jen těžko přisoudit hýždě. Postižení mohou dokonce i krátké období sezení velmi zneklidnit. Tento jev je založen na skutečnosti, že ischie jsou nejnižší body kostní pánve. V sedící poloze působí na tyto dva malé body celková tělesná hmotnost a enormně zvyšuje příznaky bolesti. Zpravidla je bolest v hýždích pociťovaná pacientem méně pravděpodobná, že se promítne do gluteální oblasti, když je přítomna ischiální kost. Obecně jsou příznaky spíše popsány na spodních částech hýždí a na zadní straně stehen. Tento typ bolesti v hýždě je často způsoben nesprávným vyrovnáním nohou (například rozdíl délky nohou) nebo kostní pánví (pánevní šikmost).
• Náhlá prudká bolest a otok nebo modřina v postižené oblasti může znamenat roztrhané svalové vlákno. K tomu často dochází, když nejsou svaly správně zahřáté. Měli byste ochladit a chránit postiženou oblast a zdržet se cvičení, dokud se nezhojí úplně přibližně po 6 týdnech.

Ischiatická bolest jako příčina

Ischiatický nerv je nejdelší nerv v lidském těle. To sahá od páteře k noze a může být poškozen v jeho průběhu. Nerv je zodpovědný za pocit v hýždě a může způsobit bolest, pokud je podrážděný.
Vzhledem k anatomické blízkosti je ischias často rozdrcena napjatým svalem kyčle (M.piriformis), také nazývaný piriformis syndrom, nebo zánět nervů. Kromě bolesti v hýždě je často popisováno, že se stahuje dolů do nohy. To může být způsobeno dlouhodobým sezením, nesprávným nebo trhavým pohybem nebo trvalým nevyrovnáním při stání a chůzi.

K terapii jsou vhodné fyzioterapie, trénink chůze a masáže. Protizánětlivé léky proti bolesti, jako je diklofenak, pomáhají zmírňovat bolest, zejména pokud je zánět ischias. Chirurgie je zřídka indikována.

Pro více informací čtěte dále: sevřený sedací nerv.

Syndrom piriformis jako příčina

Piriformis sval je malý hruškovitý sval, který se nachází v pánvi při přechodu na zadní stranu stehna. Tento sval může být podrážděn zejména nadměrným namáháním, ztvrdnutí piriformis pak vede k bolesti v hýždě a zadní straně stehna.
Sval piriformis může také dráždit sedací nerv, který může způsobit střeleckou bolest v celé noze a postižených hýždích. Kromě toho se mohou objevit abnormální pocity a pocit znecitlivění.

Další informace o tématu naleznete zde: Piriformisův syndrom.

Blokáda ISG jako příčina

Sakroiliakální kloub spojuje křížovou kost na obou stranách s iliakálními kostmi. Je součástí pánevního prstenu. Kloub SI je tzv. Amfiartróza, tj. Kloub s velmi malým rozsahem pohybu. Je stabilizován svaly a vazy.

Blokování sakroiliakálního kloubu může být vyvoláno řadou příčin. Důvodem stížností je často svalová nerovnováha zadních a břišních svalů. To může být vyvoláno nefyziologickými pohyby, těžkou fyzickou prací, zejména zvedáním, nebo nakloněním pánve. Pády nebo jiné trauma mohou také způsobit blokádu ISG. To se obvykle projevuje nespecifickou bolestí zad, která často vyzařuje na dno a stehno.
Lhaní na zádech s rovnými nohama není možné u bloku ISG. Zablokování ISG je zvláště časté během těhotenství. Zde je kloub silně stresován díky rostoucímu dítěti, navíc vazy jsou uvolňovány uvolňováním hormonů od nastávající matky. Příznaky blokády kloubů SI jsou často podobné příznakům herniovaného disku. Důležité je zde důkladné vyšetření, protože blokáda může být dobře ošetřena chiropraktikou a fyzioterapií.

Přečtěte si více o tématu zde: Blokování ISG.

Hip jako příčina

Bolest v oblasti zadku může mít různé příčiny. V mnoha případech lze odhalit onemocnění kyčle. Většinou je to bolest, která vyzařuje z kyčle.

Jednou z hlavních příčin takových stížností je to, co se nazývá artróza kyčle. Artróza je onemocnění, které se vyznačuje rozsáhlým poškozením chrupavky. U mnoha postižených pacientů nelze skutečný důvod výskytu tohoto poškození chrupavky určit ani po rozsáhlé diagnostice. V jiných případech však lze jako příčinu identifikovat nesprávné držení těla a / nebo nesprávný stres.

Další příčinou bolesti v hýždě je to, co se nazývá „trochanterická burzitida“. Na tomto klinickém obraze lze v oblasti burzy horní části stehna detekovat výrazné zánětlivé procesy. Přímou příčinou výskytu této choroby je tření šlachy na vnější straně stehna (Fascia lata) na kostnatější trochanter. Trochanterická burzitida se může v zásadě vyskytovat ve všech věkových skupinách. Obzvláště ohroženi jsou lidé, kteří se často věnují sportu, a tak způsobují velké zatížení stehenních svalů.

Kromě toho syndrom úzkého hrdla kyčelního kloubu (náraz kyčelního kloubu) může u postižených pacientů vést k bolesti třísel, která vyzařuje do hýždě. Důvodem výskytu tohoto úzkého hrdla je nepříznivý anatomický tvar hlavice femuru a / nebo acetabulární střechy.

Bolest svalů jako příčina

Bolesti svalů v glute jsou velmi častou příčinou bolesti v hýždě. Důvodem je neobvyklý stres nebo extrémní nárůst stresu. Často k tomu vedou túry přes hory nebo dlouhé krčení. Bolesti svalů způsobují bolest svalů. Existují tři kusy: velký, střední a malý (gluteus maximus / medius / minimus sval). Bolesti svalů obvykle dosáhnou svého maxima druhý den po cvičení a poté odejdou samy od sebe.

Více informací naleznete na: Bolest.

Hemeroidy jako příčina

Hemoroidy mohou také vést k bolestivým stížnostem v oblasti hýždí. Hemoroidy jsou plexy krevních cév v oblasti konečníku. Vyskytují se u každého a obvykle nezpůsobují žádné příznaky. Naopak, jsou dokonce velmi důležité pro kontinuitu stolice, protože utěsňují konečník před stolicí vzduchu a kapaliny. Hodnota nemoci však má za následek rozšíření této sítě nad normální rozsah. Části tohoto copu pak mohou spadnout z análního kanálu a stát se zvnějšku viditelnými.

Prvními příznaky hemoroidů jsou obvykle jasně červené usazeniny krve na stolici. V průběhu nemoci však může být funkce cévní sítě narušena tak, že mezi stolicí uniká malá množství hlenu nebo stolice a dráždí řiť. To pak vede k svědění, vytékání, pálení, ale také bolesti v oblasti konečníku.

Je důležité vědět, že hemoroidy jsou obvykle léčitelné a lze je vyléčit. Čím dříve jsou hemoroidy léčeny, tím lepší je hojivý úspěch. Protože však mnoho lidí neochotně řeší tyto stížnosti ze studu, většina pacientů stížnosti snáší mnohem déle, než by měla.

Více informací o tomto tématu najdete zde: Hemoroidy.

Doprovodné příznaky

Bolest nohou jako příznak

Bolest zad se v mnoha případech nevyskytuje samostatně. Při chůzi nebo v klidu často střílí bolest z hýždě do nohy až k noze. Tato typická konstelace se nachází, když jsou nervy, které vycházejí z dolní míchy, podrážděny jakýmkoli způsobem. Jednou z možných příčin, která se předpokládá pro bolest od hýždě po nohu, je herniovaný disk v bederní páteři. Meziobratlová ploténka tlačí na nervy, které jsou pak příliš podrážděné a způsobují bolest.

V mnoha případech je však příčinou utrpení další příčina: to zahrnuje ischias, podráždění sedacích nervů. Neexistuje žádný meziobratlový disk, ale napjatý sval na úrovni kyčle, sval piriformismu, který je zodpovědný za bolest až do nohy. Příznaky jsou často nesprávné pohyby a nadměrné namáhání.

Lékař může pomocí různých manévrů v kloubech nohou a kyčle zjistit nebo alespoň omezit příčiny. Léčba bolesti od hýždě po nohu je ve většině případů charakterizována gymnastikou a relaxačními cvičeními. Proti akutní bolesti lze použít známé léky proti bolesti.

Bolest v noze jako příznak

Pokud se bolest šíří od hýždě po chodidlo, často se nazývá ischias. To je obvykle patrné jako bodavá bolest, která se vyskytuje od boků přes hýždě po nohu a nohu. Bolest je často doprovázena pocitem znecitlivění nebo mravenčení v oblasti.
Je to způsobeno kompresí sedacího nervu. To může být způsobeno posuvnými obratly, vyčnívajícími meziobratlovými disky, herniovaným diskem, zúžením obratlového kanálu nebo krvácením nebo nádory.

Zjistit více o: Lumboischialgia.

Bolest stehna jako příznak

Kromě bolesti v hýždě je často popisována také bolest vtažená do stehna. To může být známkou různých problémů.

Na jedné straně dochází k podráždění sedacího stehna, když je podrážděný sedací nerv, a někdy se bolest šíří ještě dále. Další příčinou je napětí v gluteálních svalech. Při nadměrném nebo nesprávném zatížení, a tím i napětí, dochází především k bolesti na zadní straně stehna. To se může objevit po dlouhých cestách autem a jiných sedavých činnostech bez velké rozmanitosti. Podráždění ischias vyvolává podobné příznaky.

Další příčinou bolesti, která začíná v hýždě a šíří se na stehno, je opotřebení kyčle (Coxartróza) s následujícími deformitami. Kvůli tomuto vyrovnání musí svaly pracovat více pod neobvyklým stresem a mohou se křeče. Tento problém je nejčastější u starších lidí starších 50 let. Zde je bolest zvláště zdůrazněna na straně. Napětí lze dobře léčit pomocí masáží, tepelného ošetření a gymnastických cvičení k uvolnění svalů.

Přečtěte si více k tématu: Bolest stehna.

Bolest zad jako symptom

Bolest v hýždě je často způsobena onemocněním páteře. Navíc bolest, která se vyskytuje přímo v oblasti hýždě, je mnoha postiženými pacienty mylně vnímána jako záda zad.

Nadměrné namáhání hýžďových svalů je hlavní příčinou bolesti v hýždě, která může vyzařovat do zad. Kromě toho mohou jednoduché bolesti svalů u mnoha pacientů způsobit bolest v hýždě a dolní části zad.

Funkční poruchy držení orgánů patří také k nejčastějším důvodům vzniku těchto příznaků. V této souvislosti je třeba rozlišovat různé formy funkčních poruch. Například napjaté svaly nebo šlachy se mohou proměnit v tzv. „myofasciální bolest" vést. Především lidé, kteří mají výrazné chyby v držení těla nebo kteří opakovaně provádějí monotónní pohyby, často trpí myofasciální bolestí v hýždě a dolní části zad.

Kdy dochází k bolesti?

Po pádu

Bolest zad po pádu může mít různé příčiny. Na jedné straně se může vytvořit modřina (hematom), protože silou poranila malé cévy a krvácí do ní. To je obvykle neškodné. V závislosti na tom, jak silná byla síla, může také vést k blokádě sakroiliakálního kloubu nebo k ischias. To se projevuje bolestí v oblasti kyčlí a hýždí, které často vyzařují do nohy a chodidla.

Pokud dochází k kostnímu postižení, je třeba zavolat chiropraktik, aby se blokáda opět uvolnila a zabránilo se trvalému vyrovnání a nesprávnému načtení.

Při běhání

Bolest v hýždě při joggingu je často způsobena bolavými svaly po nadměrném používání glutálních svalů. To je neškodné a po několika dnech s mírným cvičením samo odejde. Pokud tomu tak není, mohlo by se jednat o roztrhané svalové vlákno, které vyžaduje určitý čas na trénink.

Další příčinou posturální bolesti u běžců je tzv. Piriformis syndrom. Piriformis sval je malý sval kyčle, který je zodpovědný za protahování, rotaci směrem ven a stříkání kyčle. Tento sval může být v důsledku nesprávného použití podrážděný nebo může být nepřirozeně zahuštěn. Bolest, zejména při cvičení, jako je běh, často vyzařuje na nohu.

K ischias však může dojít také kvůli nesprávnému stresu při běhání. Běžné příčiny jsou nesouososti v pánvi, které jsou spojeny s rozdílem délky nohou.

Při běhu

Glutální svaly a nervy hrají důležitou roli při chůzi a běhu. V důsledku toho není neobvyklé, že se při chůzi bolest zadku často objeví nebo zhorší. Mnoho důvodů pro bolest v hýždě je neškodné v přírodě. Bolest v hýždě se často vyskytuje při běhu v důsledku nadměrného namáhání nebo nesprávného namáhání svalů, šlach a pojivové tkáně. To vede k kalení a napětí. Nové a neznámé kmeny jsou často příčinou bolesti v hýždě. To lze napravit posílením cvičení a relaxačních opatření, jako jsou masáže a tepelné ošetření.

V některých případech je piriformis syndrom zodpovědný za bolest při běhu. Jedná se o malý, napjatý sval v kyčli, který je v těsné blízkosti velkého nervu zvaného ischias. To je vtlačeno dovnitř a způsobuje bolest v hýždě. Bolí to zejména při běhu, protože to je místo, kde se používá sval. Pokud příznaky nezmizí ani po několika dnech bez cvičení i přes relaxační cvičení, je nutné další objasnění.

Při sezení

Bolest v hýždě při sezení může mít různé příčiny. Protože celá hmotnost trupu působí na ischiální tuberozity (jedná se o kostnaté struktury pánve), jsou při sezení často vystaveny extrémně vysokému zatížení po mnoho hodin denně. U lidí s vrozeným nebo získaným zúžením pánve nebo rozdílem délky nohou má tělesná hmotnost často nepříznivý účinek na pánev. To může v dlouhodobém horizontu vést k jednostranným nebo oboustranným bolestem v hýždě při sezení.

Je třeba zvážit také syndrom Sciatica nebo piriformis. Bolest při sezení mohou také způsobit relativně neškodné příčiny, jako jsou modřina nebo bolest v svalech.

Kterým se

Většina lidí si všimne bolesti v hýždě, zejména když jsou namáháni, tj. Když sedí po dlouhou dobu nebo při chůzi nebo běhu. Ale i při ležení může dojít k bolesti v jedné hýždě a vyžaduje léčbu. Existuje několik možných důvodů:

V první řadě dochází k obecnému přetížení odpovídajících svalů v oblasti hýždí a kyčle. Podrážděné vazy mohou také působit bolest v hýždě, když leží. Nelze zapomenout na jednoduché bolesti svalů po tvrdém tréninku.
Pokud bolest přetrvává po dlouhou dobu, je třeba zvážit problém s ischiatickým nervem. Tento velký nerv může být přímo zanícen, což způsobuje silnou bolest i při ležení. U syndromu piriformis vede napětí v malém svalu kyčle ke stlačení ischias, což způsobuje podobné příznaky.

Nesrovnalosti a nesprávná zatížení by pak měl opravit ortopedický chirurg. I když se bolest v hýždě objevuje v klidu a při ležení, může být utrpení obvykle výrazně zlepšeno jednoduchými fyzioterapeutickými a relaxačními prostředky.

Kde se bolest vyskytuje?

Bolest v hýždě - venku

Bolest ve vnějším hýždě je často výsledkem bolestí svalů způsobených častým bočním šířením nohy. Může však také dojít k zánětu burzy na straně stehna. Toto je známé jako trochanterická burzitida. Je způsobeno přetížením a vyžaduje ochranu postižené nohy. Cvičení, jako je běhání, by se mělo na nějakou dobu vyhnout, po kterém se bolest obvykle sama o sobě ustupuje.

diagnóza

Protože příčiny bolesti v hýždě mohou být různé a různé, měl by být lékař neprodleně konzultován, pokud problém přetrvává a důvod stížností byl objasněn. Prvním a nejdůležitějším krokem v diagnostice bolesti v hýždích je podrobná konzultace lékař-pacient (anamnese). Během této konverzace by měl dotyčný pacient co nejpřesněji popsat, kde se vyskytuje bolest v hýždích a kdy byla poprvé zaznamenána. Kvalita bolesti (bodnutí, nuda, pálení) může také poskytnout počáteční indikaci základního onemocnění.

Po této diskusi mezi lékařem a pacientem následuje fyzické vyšetření. Ošetřující lékař nejprve prozkoumá hýždě a páteř. Poté jsou prováděny různé testy, které umožňují omezení pohybu pochopitelná a / nebo která mohou vyvolat bolest. Kromě toho jsou pánve a kolenní klouby zkontrolovány a vyšetřeny na nepravidelnosti.Během fyzického vyšetření by měl být rovněž porovnán vztah mezi oběma nohama, aby byl vyloučen rozdíl délky nohou. Tímto způsobem je možné dále omezit možné příčiny bolesti zadku.

Pokud nejsou nálezy nejasné, tj. V případech, kdy není možné provést jasnou diagnózu ani po fyzickém vyšetření, mohou být užitečné další kroky. V některých případech je vyžadováno zobrazení, jako je rentgen nebo CT.

také číst: Bolest na dně

terapie

V případě akutní bolesti v hýždích je možné užívat léky proti bolesti jako první. Především léky proti bolesti, které obsahují účinné látky paracetamol nebo ibuprofen, mohou zpočátku poskytnout úlevu postiženému pacientovi v případě akutních příznaků.
Pokud je bolest v hýždě způsobena zánětlivou příčinou, pak je lepší volbou užívání ibuprofenu, což je způsobeno tím, že na rozdíl od paracetamolu má ibuprofen také protizánětlivé vlastnosti. Kromě toho, aplikace chladu umístěním chladicí podložky nebo nanesením masti může poskytnout úlevu od bolesti. Je však třeba zajistit, aby se chlazení neuskutečňovalo přímo na bezbranné kůži. Kmenové svalové tkáně však lze léčit pomocí zahřívacích mastí a náplastí.
Kromě toho by pacient s akutní bolestí v hýždě měl zpočátku upustit od fyzického stresu a vzít to snadno.

Správná léčba bolesti zadek je velmi závislá na stavu. Fyzioterapeutická léčba je zahájena u mnoha příčin odpovědných za bolest v hýždě. Tímto způsobem lze dosáhnout vyrovnávacího budování svalů a úlevy od bolestivé oblasti těla. Napětí lze uvolnit pomocí lékařských masáží.
V případě špatného vyrovnání nohou nebo pánevní délky by měla být délka nohy kompenzována speciálními vložkami do obuvi.

Pokud je v bederní páteři hluboký herniovaný disk na úrovni bederní páteře, obvykle se zahájí ortopedické ošetření. Pokud je jediným příznakem bolest zadek a zad, obvykle se používá čistě konzervativní terapie. Postiženým pacientům se doporučuje, aby si fyzicky odpočinuli a užívali léky proti bolesti.
Pokud v průběhu konzervativní léčby nedojde ke zlepšení příznaků a / nebo dalších příznaků, jako je slabost svalů, ochrnutí nebo smyslové poruchy, je třeba zvážit chirurgickou léčbu.

Zde naleznete vše o tomto tématu: Léčba herniovaného disku.

prevence

Protože bolest v hýždě u mnoha postižených Poškození držení těla a nesprávně provedené pohyby Ve většině případů jednoduchá opatření již mohou těmto příznakům bolesti zabránit.

V první řadě byste se měli vyvarovat bolesti zadek Opatření přijatá během každodenních pohybů stát se. U mnoha pacientů může být bolest v hýždě způsobena Zvedání těžkých předmětů, časté skládání a sportovní lze vrátit bez předchozího zahřátí. Navíc ti pacienti, kteří často sedí před počítačem celé hodiny, často trpí bolestmi v hýždích. Z tohoto důvodu lze těmto příznakům bolesti již zabránit Změna životního stylu účinně zabránit. Například při zvedání těžkých předmětů je třeba dbát na to, aby se horní část těla neopírala dopředu. To vede k enormní stres na svalech svalu. Těžké předměty by proto měly být vždy zvednuty z kolen vzpřímeně a rovně dozadu. Lidé, kteří pracují v kanceláři a často sedí u počítače, by tu a tam měli udělejte si krátké přestávky uvolnit svaly. Kromě toho lze pomocí jednoduchých gymnastických cvičení zabránit bolesti zadku způsobené nesprávným zatížením.

Bolest v hýždě během těhotenství

Bolest v hýždě není během těhotenství neobvyklá. Ve většině případů jsou tyto příznaky způsobeny podrážděním sedacího nervu během těhotenství. Stížnosti na ischias mohou být pro postiženého pacienta velmi nepříjemné a mohou vést k bolesti, která vyzařuje ze spodní části zad do zadku.

Přečtěte si více k tématu: Lumboischialgie v těhotenství

Ženy často pociťují nepohodlí během těhotenství, které začíná v dolní části zad a pokračuje do stehen. Důvodem vzniku těchto příznaků bolesti jsou samotné svaly gluteal a vzhledem ke zvyšující se hmotnosti břicha jsou svaly hýždí vystaveny enormnímu stresu. Z tohoto důvodu glutes často získávají hmotnost. V důsledku toho se během těhotenství může stát, že silné síly působí na sedací nerv a vytlačí jej. Postižené ženy mohou situaci napravit místní aplikací tepla (například pomocí oteplovacích náplastí). Cílená protahovací cvičení a lehké masáže navíc mohou zmírnit bolest v zádech a hýždě.

Další příčinou sedacích příznaků v těhotenství je samotné nenarozené dítě, zejména v pokročilém těhotenství může hmotnost dítěte tlačit na sedací nerv a vést k bolesti v dolní části zad a hýždě.
Během těhotenství by měla být léčena také onemocnění způsobená kompresí sedacího nervu. Jinak existuje riziko, že akutní příznaky se vyvinou v chronickou bolest. Z tohoto důvodu by ženy, které během těhotenství pociťují velmi silnou bolest v dolní části zad a hýždě, měly navštívit lékaře. Může předepsat protizánětlivé léky. I přes užívání těchto léků během těhotenství však nelze zaručit úplnou úlevu od bolesti.

U postižených žen symptomy obvykle zmizí úplně okamžitě po porodu. Trvalé poškození kompresí sedacího nervu je velmi vzácné.

Přečtěte si více o tom pod: Bolest v hýždě během těhotenství

S dětmi

Vzhledem k tomu, že pro děti je často těžké říci, co je právě to bolí, může být v hýždě mnoho příčin bolesti. Na jedné straně může být bolest způsobena traumatem, například po pádu na hýždě a výsledné modře. To nemusí být nutně viditelné. Bolest v hýždě dítěte může také vyvolat tzv. Kyčle s rýmou, která může být tak závažná, že chůze již není možná.

Měly by se však zvážit také příčiny, které nesouvisejí s hýždí, ale mnohem více s řitním otvorem. Patří mezi ně například dlouhotrvající průjem, který dráždí pokožku nebo červy kolonizují střeva. V tomto případě mají hýždě tendenci být svědivé, což je obtížné odlišit od bolesti, zejména u dětí.